Campeggio – Servizi

PIAZZOLE

Le piazzole misurano tutte mt. 10,00 x mt. 7,00. In ogni piazzola vi si può posizionare solo roulotte, tenda o camper. Auto e moto dovranno essere disposte nel parcheggio interno. Sarà consentito l’accesso solo per il carico e lo scarico. È vietato posizionare teli in plastica sul terreno erboso. Ulteriori auto, carrellini o altro dovranno essere sistemati nell’apposito parcheggio indicato dalla direzione. La sistemazione delle tende e roulotte nella piazzola deve avere una particolare disposizione che verrà illustrata dalla Direzione all’arrivo. Si può usufruire di docce, bagni,bagni per disabili lavatrice, lavandini per lavare stovigle, panni ecc.

_____________

PLACES

Pitches measure all mt. 10.00 x mt. 7.00. In every pitch you can only place caravan, tent or camper. Cars and motorcycles will be placed in the parking procedure. Access will be granted only for loading and unloading. It is forbidden to put plastic sheeting on the grassy land. More cars, trolleys or other will be placed into the parking lot indicated by the management. The arrangement of tents and caravans in the pitch must have a specific provision which will be discussed by the Management arrival. You can take advantage of showers, toilets, disabled toilets, washing machine, sinks for washing dishes, clothes etc.

_____________

ORTE

Stellplätze Maßnahme alle mt. 10,00 x mt. 7.00. In jedem Stellplatz können Sie nur Platz Wohnwagen, Zelt oder Wohnmobil. Autos und Motorräder werden auf dem Parkplatz übergeführt werden. Der Zugang wird nur zum Be-und Entladen gewährt werden. Es ist verboten, Plastikplanen auf dem grasbewachsenen Boden setzen. Mehr Autos, Karren oder andere wird auf den Parkplatz gestellt werden, sind durch die Geschäftsführung. Die Anordnung der Zelte und Wohnwagen im Stellplatz muss eine spezielle Bestimmung, die vom Management der Ankunft besprochen werden. Sie können die Vorteile von Duschen, Toiletten, Behinderten-WC zu nehmen, Waschmaschine, Spülbecken, Kleidung etc.

_____________

PLACES

Emplacements de mesurer tous mt. 10,00 x mt. 7.00. Dans chaque emplacement vous pouvez seulement effectuer caravane, tente ou camping-car. Les voitures et les motos seront placés dans la procédure de stationnement. L’accès sera accordé que pour le chargement et le déchargement. Il est interdit de mettre des bâches en plastique sur le terrain herbeux. Davantage de voitures, chariots ou autres seront placés dans le parc de stationnement indiquées par la direction. La disposition des tentes et des caravanes dans le terrain doit avoir une disposition spécifique qui sera discuté par l’arrivée de gestion. Vous pouvez profiter de douches, toilettes, WC handicapés, machine à laver, éviers pour le lavage de vaisselle, vêtements, etc

Powered by Google Translate